Toyô Kasada, désormais héritier de son clan doit au plus vite aller prendre la place de son père sur le champ de bataille. La nouvelle de la mort du seigneur étant arrivé tardivement, le voyage a été organisé à la hâte et le groupe va devoir traverser les montagnes à la toute fin de l’automne.
Cependant, ceux-ci vont être surpris par l’hiver précoce et les chutes de neige qui vont bloquer le col. Pris dans le blizzard, les voyageurs n’auront pas d’autre choix que de chercher un abri : leur errance les mènera vers une grande demeure entourée d’un mur décoratif. Il s’agit de la résidence d’hiver du seigneur Kiriyama. Récemment veuf : celui-ci est encore en plein deuil mais il va néanmoins offrir l’hospitalité aux voyageurs dans le besoin.
Scénario écrit pour la convention HDL 2017 : Frisson.